Експедиція до
В’єтнаму та Камбоджі:
дивовижні печери, бухта Халонг та храми Ангкор
12 ДНІВ
20 ОСІБ
3290 EURO
.jpg)
Вирушай у чарівний світ В’єтнаму, де гори пронизані печерами та підземними річками, щоб відчути себе справжнім першовідкривачем! У глибинці центрального В’єтнаму, серед джунглів і річок нещодавно відкрили справжнє підземне царство, що налічує сотні печер.
Команда Паганелей пройде кам’яними гірськими стежками вздовж пейзажних вершин крізь величні печери. Ми зануримося в унікальний світ підземних річок, численних печерних утворень і побачимо найнезвичайніші речі, які заховані в підземному світі у таємничому регіоні Фонгня-Кебанг (Phong Nha-Kẻ Bàng).
Ми будемо заходити в печери з одного боку, а виходити з іншого, долаючи всі перешкоди. Приготуйтеся плавати підземними річками та галереями, повз сталактити та сталагміти! Ми будемо засинати у справжніх джунглях Індокитаю під розкішним зоряним небом у наметах. За ці три дні у вас буде повний набір вражень. Такого шедевра природи не побачити в жодному з музеїв світу!
Ми будемо досліджувати печери, в яких побували розвідувальні експедиції BBC, National Geographic, а також наша команда Paganel Studio. Це справжній виклик собі та справжня мандрівка, гідна часу та зусиль! Підземний світ – це унікальний досвід і незабутні пригоди.
Після такої насиченої пригоди на нас чекає відпочинок і круїз у знаменитій красою бухті Халонг (Hạ Long). Походимо на кораблі смарагдовим морем серед величних скельних вершин. Вони, немов скам’янілі велетні, здавна охороняють морські проходи в прекрасну країну В’єтів!
А ще на нас чекають захопливі чудеса в Королівстві Камбоджа.
Ми зануримося у світ однієї з найтаємничіших цивілізацій. Кхмери залишили після себе безліч артефактів і загадок, на які людство досі не може знайти відповідей.
Коли на власні очі бачиш величні кхмерські храми, виникає лише одне питання: Як? Яким чином у 12 столітті можна було побудувати за допомогою примітивних знарядь праці настільки грандіозні архітектурні шедеври? Висота центральної вежі храмового комплексу Ангкор-Ват дорівнює висоті 20-поверхового будинку. Загальна висота пірамід з баштами досягає 65 метрів.
А як щодо храму Байон? Тут за тобою спостерігають 216 кам’яних голів, які знаходяться на 54 вежах. Весь цей колись загублений світ посеред диких джунглів здається абсолютно нереальним…
Друзі, це не просто споруди, це своєрідна книжка у форматі 4D, викарбувана на камені. Стіни храмів оздоблені барельєфами, що в яскравих барвах розповідають нам про життя давньої цивілізації. І коли читаєш цю книгу, то починаєш сумніватися: а чи наші знання про цей світ досконалі?
Хто знає, можливо, саме вам відкриється таємниця цих унікальних послань. І таких споруд тут безліч. Ми будемо досліджувати всі найунікальніші та найпопулярніші храми Ангкора.
Також пройдемося через загадкові руїни Та Прома, де природа та архітектура переплітаються в чарівному танці. Вирушимо на гірський масив Кулен, звідки божественний Будда зробив свій останній крок у нірвану. Уявляєте, якою силою володіє це священне місце?😉
Побуваємо на легендарному озері Тонлесап. Тут на нас чекає унікальне видовище, що приваблює туристів з усього світу – плавуче село Чонг Не.
Ще багато всього ексклюзивного, неповторного і незрозумілого чекає нас на планеті Камбоджі. Так, так, на планеті! Тому що це не просто інша країна, інша культура, Королівство Камбоджа – це окремий всесвіт!
.jpg)
МАРШРУТНИЙ ПЛАН
-
Міжнародний переліт Ханой – Сієм Ріп.
-
Наметовий тур у печери (3 дні – 2 ночі) з харчуванням і проживанням.
-
Круїз на кораблі по бухті Халонг з проживанням і харчуванням (2 дні та 1 ніч).
-
Індивідуальний трансфер на автобусі по всьому маршруту.
-
Вхідні квитки та перміти за програмою.
-
Харчування, зазначене в програмі (сніданок, обід, вечеря).
-
Два гіди – носії української, російської, англійської мови (по всьому маршруту).
-
Місцевий англомовний гід у В’єтнамі як супровід.
-
Проживання у чудових готелях 4 * (дві людини в номері).
-
Квитки на нічний поїзд за маршрутом Ханой – Донгхой – Ханой.
-
Кожен тур приймає максимум 20 туристів, розділених на 2 групи. Кожна група з 10 осіб рухається з інтервалом приблизно на 30 хвилин, щоб забезпечити комфорт і безпеку.
-
Захисне обладнання: фірма надасть захисне обладнання, таке як шоломи, ремені безпеки, експедиційні налобні ліхтарі, рукавички, герметичні мішки та обладнання.
-
Туристична страховка: фірма купує туристичну страховку для всіх туристів, які беруть участь у турі, з максимальною компенсацією в розмірі 400 дол. на особу. Відвідувачам рекомендується придбати для себе комплексну туристичну страховку до участі в турі.
-
Команда обслуговування: кожен тур із 10 гостей матиме: 1 гіда, 1 помічника з безпеки, 1 шеф-кухаря, 2 помічників похідної кухні та 4 носіїв для перенесення багажу, витрат на прибирання та технічне обслуговування на всьому маршруті.
-
Їжа і напої: фірма надає їжу, чай і каву протягом усієї подорожі (за винятком додаткових товарів, які запитує клієнт). Вечеря в будинку місцевого жителя. Страви йдуть за фіксованим меню, за попереднім запитом гостей можуть бути надані вегетаріанські або дієтичні страви.
-
-
До туру включено невеликий маршрут на квадроциклах, щоб дослідити ліс Лім – Дом Конга.
ВАЖЛИВО!
У зв’язку з тим, що наші експедиції не включають міжнародні перельоти до місця старту програми, ми не можемо відповідати за зміни умов перельоту авіакомпаніями або зміни вимог аеропортів. Оскільки наші мандрівники злітаються з різних країн та міст, ми ніколи не беремо участь у купівлі авіаперельоту та обмежуємося винятково консультативними послугами щодо підбору рейсів. За купівлю, переніс рейсів, втрату багажу та іншу техпідтримку в наданні послуги відповідають авіаагенти або авіакомпанії, у яких були придбані квитки.
ПРОГРАМА ПОДОРОЖІ
День 1
06.02.2025
Прибуття до столиці В’єтнаму. Ханой – місто «між двома річками».
Трансфер з аеропорту до міста. Ласкаво просимо до вашого затишного готелю, куди ви заселитеся і будете насолоджуватися заслуженим відпочинком, занурюючись у столичний світ В’єтнаму! Приходимо до тями, якщо вся група збереться не пізно, можливо, погуляємо вечірнім Ханоєм, покатаємося на велорикшах і проведемо вечір знайомств!
День 2
07.02.2025
Наше знайомство з Ханоєм розпочнеться із захопливої прогулянки цим чудовим містом. Спершу вирушимо до озера Хоан Кієм (Hoàn Kiếm Lake), головної площі Бадінь та історично важливого храму Тюа-Мот-Кот (One Pillar Pagoda), Храму Черепахи (Тхап Руа).
Потім ми вирушимо в захопливу мандрівку в часі – до старовинного університету, відомого як «Храм літератури» (Temple of Literature) з його атмосферою освіти та мудрості, яка колись пронизувала цей священний навчальний центр.
Також ми пройдемо унікальним провулком жвавого кварталу, де двічі на день лише за кілька сантиметрів від будинків курсує потяг, і де кожна вулиця та будинок – справжній мистецький шедевр.
Цей день обіцяє море вражень, смаків та незабутніх моментів в дивовижному місті. Перед посадкою на нічний поїзд у вас буде вільний час на вечерю і прогулянки вечірнім Ханоєм. Нічний переїзд у спальних вагонах у Донгхой (Đồng Hới).
(Харчування: сніданок включено)
День 3
08.02.2025
Прибуття в Донгхой, трансфер до місця старту. Знайомство з командою гідів, носіїв і кухарів. Після сніданку ми беремо з собою тільки найнеобхідніше і разом вирушаємо на два дні в подорож важкодоступним В’єтнамом.
Трекінг через арахісові та рисові поля вузькими звивистими стежками, які миттєво перенесуть нас зі світу метушні у світ пригод!
Карстовий регіон Фонгня-Кебанг (Phong Nha-Kẻ Bàng) з унікальною екосистемою, в якому розташовано близько 300 печер і гротів загальною протяжністю близько 126 кілометрів. Понад 96% території вкрито вічнозеленими тропічними лісами, більша частина з яких є первісними.
Тут мешкає понад 380 видів тварин, із них 66 занесено до Червоної книги як такі, що знаходяться на межі зникнення у В’єтнамі, а також майже 260 видів метеликів і понад 72 види риб, зокрема ендеміки.
Далі на нас чекає перетин річки Рао Нан, підйом скелястим схилом і проходження чагарників. Подорож до підніжжя гори Манго і заплив до невеликого водоспаду, де ми зможемо скупатися.
Наприкінці дня, втомлені та сповнені вражень, ми потрапимо в долину системи печер Ту Лан, де на нас чекатиме барбекю та кемпінг. Ночівля у вже встановлених для нас наметах, де є вже все необхідне – спальний мішок, килимок. Засинаємо під спів цикад. Цього дня ми пройдемо 8 км.
(Харчування: сніданок, обід, вечеря)
День 4
09.02.2025
Цього ранку наше завдання – дістатися вплав до двох печер та дослідити їх. Одна з печер – знаменита Hang Ken, фотографію якої публікували National Geographic. Після дослідження печер ми продовжимо наш шлях у долину Мо.
Далі на нас чекає ще один заплив проти течії. Таким чином ми потрапимо в одну з найнезвичайніших печер Хунг Тонг, де піднімемося 15-метровими сходами та вирушимо в долину Ла Кен.
Дорога буде насиченою активностями, пригодами й відкриттями! Цього дня ми пройдемо джунглями та печерами 6,5 км. Далі ближче до обіду вийдемо до річки та вирушимо в село Тан Хоа. Приймаємо душ, вечеряємо у в’єтнамській родині, знайомимося з м’ясними традиціями, відпочиваємо в невеликих комфортних бунгало.
(Харчування: сніданок, обід, вечеря)
День 5
10.02.2025
Новий день, нові дослідження, можна буде зустріти світанок на рисових полях. Також покататися на велосипеді та квадроциклах, вирушивши в джунглі. Дослідити невелику печеру.
Далі ми вирушимо на море в місто Донгхой, де зможемо скупатися в океані, відпочити біля басейну і релаксувати на пляжі. Вільний час. Увечері у нас нічний переїзд на поїзді в спальному вагоні до Ханою.
(Харчування: сніданок)
День 6
11.02.2025
Цей день обіцяє бути сповнений вражень, краси природи та духу давньої історії В’єтнаму. Попереду у нас – насичене пригодами плавання по бухті Халонг (Hạ Long) з незабутніми краєвидами! Скелі ростуть з води, наче ми у фільмі Аватар!
У водах бухти Халонг притулилося понад 3000 скельних острівців, що надає їй атмосфери неповторності та унікальності. По приїзду ми сядемо на круїзний кораблик Seryna Cruise 4*. І з ночівлею на ньому вирушимо досліджувати води цієї загадкової бухти.
У нашій програмі дослідження найбільшої сталактитової печери в бухті, захопливий кулінарний майстер-клас, який дасть вам змогу ще глибше зануритися в культуру і багатство в’єтнамської кухні.
Дорогою нам будуть зустрічатися села прямо на воді. Рибні ринки та багато іншого. Це дасть розуміння, як тече життя людей, які тут живуть, що для них важливе, що їх тішить. Увечері, після вечері, влаштуємо паті!
(Харчування: обід і вечеря)
День 7
12.02.2025
Після сніданку продовжуємо мандрівку бухтою Халонг. Можна буде купатися або взяти за додаткову плату в оренду каяк і походити на ньому самому, досліджуючи незвичайні скелі й острови.
Прощання з командою і капітаном, висадка на берег. Якщо нам дозволить час до перельоту в Камбоджу, то ми піднімемося на гору Віршів. Вона знаменита тим, що на її схилах висічено на камені безліч поетичних рядків, присвячених імператорам та іншим відомим історичним особистостям. Звідти відкривається незабутній краєвид на затоку.
Сьогодні, після обіду, на нас чекає трансфер і міжнародний переліт до Камбоджі. По прильоту отримуємо візи, процедура нескладна. І ось ми вже прямуємо в одне з найпопулярніших серед туристів міст – Сієм Ріп (Siem Reap).
Тут нас огортає незвично вологе повітря. Тепер – мальовнича дорога до готелю, де в обіймах тропічних квітів, традиційної музики та чарівної атмосфери на нас чекає відпочинок перед новим насиченим маршрутом!
День 8
13.02.2025
Відсипаємося після перельоту і в обід вирушаємо на найбільшу прісноводну водойму в Південно-Східній Азії – озеро Тонлесап (Tonlé Sap). Його ще називають «кхмерське море». У сезон дощів, з квітня по листопад, коли річка Тонлесап, що витікає з нього, змінює напрямок течії на протилежний, площа озера збільшується в 5 разів і сягає 10 – 16 000 кв. км.
Завдяки такій особливості в народі озеро називають серцем Камбоджі. І справді, численні річки та канали, немов кровоносна система, живлять більшість рисових плантацій країни.
Тепла вода, мілководдя плюс колосальна кількість гумусу, що змивається з полів, створюють ідеальні умови для розмноження риби. Не дивно, що Тонлесап є одним з найбільш продуктивних прісноводних рибних ресурсів у світі.
Люди, які живуть на берегах озера, змушені пристосовуватись до цих умов, і споруджувати будинки на високих палях або прямо на плотах. Внаслідок чого на озері виникли цілі поселення. Це села на воді зі своїми школами, поліційними дільницями і навіть храмами.
Таких сіл тут багато. Найбільше – Чонг Не (Chong Kneas). Тут проживає понад п’ять тисяч осіб, і це перетворює село на популярний туристичний об’єкт. Туди ми й вирушимо, щоб познайомитися з побутом місцевих рибалок. А на зворотному шляху до готелю завітаємо на лотосову ферму. Тут нам розкажуть про процес створення паперу і тканини з лотоса, а також ми спробуємо ароматний лотосовий чай.
Після повернення в Сієм Ріп рекомендуємо сходити на масаж, після чого – вирушити на нічний Паб Стріт, і випити по манговій маргариті, послухати живу музику в пабі або відвідати вечерю – шоу з танцями Аспара.
(Харчування: сніданок включено)
День 9
14.02.2025
Сьогодні на нас чекає захоплива подорож у загублений у джунглях світ Ангкора, центр колись могутньої та квітучої імперії кхмерів. Ми станемо свідками того, як перші промені сонця ніби вкривають позолотою знаменитий Ангкор Ват (Angkor Wat) – видовище, яке не піддається опису.
Ця велична споруда, побудована в XII столітті, є одним із чудес світу і найбільшою культовою релігійною спорудою, присвяченою богу Вішну.
Французький мандрівник і натураліст Анрі Муо найбільше відомий тим, що «відкрив» для Європи храмовий комплекс Ангкор-Ват. Це сталося у 1860 році. Мандрівник описав цей візит, а записи потім увійшли в його посмертно видану книгу: «Я ніколи не почувався таким щасливим, як зараз, у цій чудовій тропічній обстановці. Навіть якби я знав, що мені доведеться померти, я нізащо не проміняв би це життя на задоволення і зручності цивілізованого світу». Насправді таке «відкриття» – легенда, адже храм ніколи не був повністю занедбаний, там жили ченці.
Храмовий комплекс площею близько 200 гектарів побудований із ретельного обробленого гладкого каменю. Вага окремих блоків сягає 4 т, але припасовували їх настільки ретельно, що вони не потребували будівельного розчину. Центральну частину Ангкор Вата увінчують 5 веж або прангів. Найвища вежа символізує містичну гору Меру, де живуть боги. За індуїстськими текстами, висота цієї гори понад 1 млн км, що втричі більше відстані від Землі до Місяця.
Храм є національною гордістю і зображений на прапорі країни. За підрахунками, у наш час технологій спорудження такого комплексу тривало б понад 100 років, а тоді його побудували менш ніж за 40 років.
Далі нас дивуватиме архітектурною атмосферою легендарний храм Байон (Prasat Bayon), що розташувався в центрі стародавньої столиці Ангкора – Ангкор Том (Angkor Thom). На стінах храму ви побачите численні барельєфи, які розкажуть про побут, війни, свята, ритуали, сцени з життя стародавніх кхмерів.
Але найчудовіше в хамі – це велетенські обличчя. Вони прикрашають 54 вежі. На кожній із веж із чотирьох сторін світу із каменю висічено лик. Тобто всього 216 кам’яних ликів. Не всі, щоправда, збереглися за стільки століть. Але все ж, у якому б місці храму ви не опинилися, за вами будуть одночасно спостерігати кілька кам’яних облич. Хто вони? Що хочуть сказати? Може, саме вам відкритися їхня таємниця?😉
Тут же можна буде піднятися на кам’яну гору-храм (Baphuon) і прогулятися територією колишнього королівського палацу з його центральним храмом Пімеанакас (Phimeanakas), терасою слонів і прокаженого короля.
І на завершення екскурсійного дня, ближче до заходу сонця, ви відвідаєте стародавній буддійський монастир Та Пром (Ta Prohm). Сильно зруйнований, колись цей храм був пишно прикрашений, тут лунала музика, а в залах влаштовували прийоми й танці.
Однак під час захоплення Ангкора сіамами в 1431 році, Та Пром, як і всі інші храми, був занедбаний. Його поглинули гігантські фікуси та шовкові дерева. Вологий клімат робив свою справу.
Саме таким, у зеленому симбіозі каменю та природи, храм постав перед французом Анрі Муо.
Харчування (сніданок включено)
День 10
15.02.2025
Сьогодні ми вирушимо в подорож на невеликий гірський масив Кулен (Kulen Mountain), який вважається священним місцем кхмерів. За переказами, саме тут божественний Будда зробив свій останній крок у нірвану.
Дорогою ми відвідаємо ще одне диво кхмерської архітектури – храм Бенг Мела (Beng Mealea) і Бантей Сарей (Banteay Srei). Пройдемося вздовж гірської річки «Тисячі лінгамів». Слово лінгам в індуїзмі символізує Бога Шиву, а саме його дітородний орган – символ божественної продуктивної сили.
На дні річки прямо в скельному дні вирізані 1000 лінгамів. Проходячи по них, річка набирається сили та, спускаючись вниз, зрошує рисові поля. Саме тому вони щедро родять. Так само вважається, що вода може зцілити від безпліддя.
Потім піднімемося на пік гірської скелі. Тут розташований чинний буддійський монастир 16 століття з висіченим восьмиметровим силуетом «лежачого» Будди. А також відвідаємо печери, в яких провели все своє життя місцеві аскети.
Після чого, в розпал спеки на нас чекає подарунок – купання в прохолодних водах двоступеневого водоспаду Кулен. Він відомий як справжнє місце сили, де споконвіку просять здоров’я, виконання бажань у Бога Шиви!
Повернення в готель, прощальна вечеря, відпочинок.
(Харчування: сніданок включено)
День 11
16.02.2025
Согодні в нас вільний день! Отже можно його присвятити відпочинку, або новим відкриттям та подорожам. Можно поїхати зустріти світанок, поки немає народу прогулятися в тиші величних храмів Ангкору. Політати над храмами на гелікоптері, або кисневій кулі, відправитись на зіплайн тур у джунглі. Або зїздити на додаткові локації та єкскурсії. Наприклад до старовинного міста Кох Кер і загадкової "піраміди смерті".
(Харчування сніданок включено
День 12
17.02.2025
Наша пригода добігла до кінця! Гарячі обійми, легкий сум і ми прощаємося до нових глав, нових історій, нових пригод! Трансфер в аеропорт, виліт додому.
Інший варіант продовження вашої вже самостійної подорожі Камбоджею, Лаосом або можна летіти в Таїланд на океан.
ЧОМУ З ПАГАНЕЛЯМИ?
Ми унікальні
Вже багато років ми подорожуємо світом у найвіддаленіші та найнезвичайніші місця нашої маленької планети. Ми не користуємось послугами вітчизняних турфірм. Подорожі, які Ми вигадуємо та здійснюємо, завжди є унікальними, мають свою неповторну родзинку, шарм та правильний пригодницький дух.
Творчість
Перше, що нас цікавить, — це творчість у всьому. Під час експедицій ми багато знімаємо відео, фотографуємо, пишемо оповідання, малюємо картини. Якщо вам цікавий творчий підхід до життя та подорожей, то ВЕЛКАМ… нам з вами по дорозі.
Цікаві знайомства
Приєднуючись до нашої команди, Ви вступаєте у своєрідний клуб-сім'ю, яка вже складається з кількох сотень людей, яким цікаво відкривати світ разом із нами.
Через те, що більша частина витрат на організацію подорожі — авіаквитки і проїзні документи на інші види транспорту, проживання, екскурсії, послуги місцевих компаній і гідів, тощо — проводиться нами заздалегідь, задовго до подорожі, авансову оплату за поїздку, в разі Вашої відмови, не може бути повернено. У нас просто немає можливості її повернути…
Будь ласка, зверніть вашу УВАГУ, що цей маршрут є попереднім. Погода завжди залишає останнє слово за собою. Маршрут розрахований таким чином, щоб залишити достатньо часу наприкінці Експедиції у разі будь-яких затримок, пов'язаних із погодними умовами. У разі потреби маршрут експедиції може бути змінений капітаном залежно від зовнішніх умов!
.png)